コダモンって誰?

ハーフとして日本のカイシャに就職し、4年半でお腹がいっぱいになったコダモン。まずは自己紹介もかねて。

ブログを始めたキッカケと自己紹介

 

 

みなさん、こんにちは。

コダモンです。

 

 

このホームページのタイトルにもなっている通り、

 

 

いわゆるハーフです

 

 

ドイツとのハーフ。

 

 

ちなみにですが、この「ハーフ」というコトバ……、

 

 

実は日本以外では、ほぼ伝わりません。

 

 

読んで字の如く、単純に「半分」という意味な「ハーフ」。

 

 

混血や外国人が当たり前の欧米では「何が半分なの?」という具合で、 必ずしも「半分外国人」を指す意味合いにはなりません。

 

 

「ダブル」とか「ミックス」が正解。

 

 

…と、さっそく少し脱線しましたが……。

 

 

芸能界で活躍するタレントも増えて、「ハーフ」という用語が定着しているご時世なので、このブログでもあえて使用していきますね。

 

 

改めまして、ハーフのコダモンです。

 

 

以後お見知り置きを!

 

 

日本で生まれ育つも、人生の半分は海外生活

 

 

生まれと育ちは、日本です。

 

 

関東の田舎育ち。

 

 

自然に囲まれながらのびのび育った子供時代。

 

 

「ハーフであること」以外は超普通な子供でした

 

 

周りにはハーフどころか外国人も皆無。

 

 

外国人観光客など超珍しいくらいのド田舎だったので(笑)

 

 

そんな中、「家庭」だけが他のみんなと大違い。

 

 

何しろ、両親の片方が完全に外国人です。

 

 

授業参観に突如現れる外国人……!!

 

 

…というのも良い思い出で、地元では色んな意味で有名な家族でした。

 

 

そんな「半分外国」な家庭で育ったコダモン。

 

 

家庭では2つの文化が入り混じっていたこともあり……、

 

 

海外は常に身近な存在でした

 

 

そのため、幼いころから「将来的には海外で生活するんだろうなぁ…」と、ボンヤリと想像していました。

 

 

この辺りが「ハーフならでは」です。

 

 

どれだけ普通に生活していても、「海外」が日常に流入してきます。

 

 

カンタンな礼儀作法から、文化を重んじたコミュニケーションの取り方まで。

 

 

日本にいながら、全て「半分外国」を経験してきました。

 

 

その結果……

 

 

海外への興味と理解がどんどん育まれた

 

 

……。

 

 

本格的に進出を決めたのは、高校を卒業してから。

 

 

幼稚園から小学校、中学校から高校までと地元を離れずに暮らしていました。

 

 

1年に1回のペースで、もう一つの母国へ帰省するのが、唯一のイベント。

 

 

それ以外はフツーに学校に通い、最終的に地元の高校を卒業。

 

 

コダモンの中で「海外」が目覚めたのは、その後。

 

 

大学から「海外」に移住しました

 

 

本当に自由気ままにやらせてもらいました(笑)

 

 

楽しかった大学時代……いろいろ経験しました。

 

 

大学在学期間中に、アジア圏へ留学したり海外で仕事をしたり。

 

 

とにかくアクティブに。

 

 

「外へ外へ…」と視野を広げていった結果、

 

 

いろんな人種・考え方・社会に触れることができました

 

 

自分の行動力と親に感謝!!

 

 

というわけで、心置きなく「海外」を吸収できたのが大学時代。

 

 

様々な国の留学生と知り合いになったり。

 

 

色んな言語でコミュニケーションを取る楽しさを覚えたり。

 

 

海外のコミュニティでネットワークを広げたり。

 

 

いやぁー……あの充実した時間は貴重でした。

 

 

今のコダモンの「全て」を形成しています

 

 

あの時は楽しかったなぁ…。

 

 

今でも、当時に戻りたい衝動に駆られるくらい。

 

 

ちなみに、日本のカイシャに就職してみて実感したのが、この海外経験とコミュニケーションスキルが非常に役に立つということ。

 

 

他人とカブる事もなく、唯一無二の武器になりました。

 

 

新卒寄りの中途採用ながら、ほぼ即戦力でしたね。

 

 

そのため、わたくし「コダモン」という人物は……

 

 

大学時代に培った海外経験から成り立っています

 

 

ハーフという利点も活かし、海外でどんどん知識経験を身につけました。

 

 

このブログ、「ハーフがカイシャに就職してみた」では、大学時代のお話もたくさんせていただきます!

 

  

コダモンは日本人? 外国人?

 

 

日本でハーフとして暮らしていると、よく周りから:

 

 

「日本生まれだから、考え方は日本人?」

 

 

と聞かれます。

 

 

見た目が外国人なのに、流暢な日本語だから気になるんでしょうね(笑)

 

 

ちなみに見た目は「トルコ」とか「イタリア」らしいです。

 

 

(地理的にも「ドイツと日本の間の国の容姿」に近づく説)

 

 

ちょっと脱線しましたが、この「日本人? 外国人?」という質問。

 

 

正解は……

 

 

見事に半分半分

 

 

です。はい。 

 

 

思考回路も、そのちょうど半分が日本的で、残りは欧米的といったところ。

 

 

幼少期を過ごしたメインが日本と、成人近くになってから過ごした海外とでは、もちろんその影響の度合いは変わってきます。

 

 

大学やビジネスをハイレベルな環境で過ごした「海外での時間」

 

 

そして、

 

 

幼少期〜青年期という自己形成期を過ごした「日本での時間」

 

 

どちらにも優劣はありません。

 

 

その両方が非常に重要なインプットをもたらしており……

 

 

ダモンとその思考そのものとなっています。

 

 

どちらか1つの国に自己のアイデンティティーを絞ることはできません。

 

 

これは「ハーフあるある」かも。

 

 

どのハーフにも、もれなくくっついてくる「もう1つのルーツ」。

 

 

ハーフで良かった!!

 

 

話せるコトバは4ヶ国語

 

 

コトバはだいたい4ヶ国語を話します。

 

 

ですが、メインはやっぱりメインの母国語となる日本語です。

 

 

日本で生まれ育ちましたからねー。

 

 

もう一つの母国語であるドイツ語は、大学行くまであまり話せなかったですけど、地道に学びました。

 

 

ただ、「コトバ」自体はその国で生活していれば、必ず自然と身につきます。

 

 

生き残るには「意思疎通」できなきゃダメですからね。

 

 

本当に大事なのは、その国の文化・習慣・思考・宗教などなどを知った上でコミュニケーションを取ること。

 

 

TOEICとかでは測れないスキルのことです。

 

 

コトバなんて、単なるコミュニケーションのツールのひとつ

 

 

まぁ、それはいいとして……

 

 

海外を知ってはじめて、本当の意思疎通ができるんです。

 

 

ちなみに、コダモンの「英語」に関してですが……

 

 

英語は全くダメ

 

 

でした。はい。

 

 

日本の義務教育の英語レベルがアレなのは、みなさんご存知の通り。

 

 

その為、高校卒業当時は、恥ずかしいくらい全く話せませんでした(笑)

 

 

それでも、大学から運良くドイツや中国と「海外」に身を置いてきたコダモン。

 

 

必然的に語学力は身につきました

 

 

英語もそう。

 

 

というか、英語は海外にいったら必需品です。話せて当たり前……。

 

 

なにはともあれ、大事なのは「外国人とのコミュニケーションの場」に身を投じることですね。

 

 

英語が喋れない同士でも、なんとかなったりします。

 

 

恥も外聞もなく、ひたすらコミュニケーションする。

 

 

語学は "learning by doing" でしか、上達しないから……。

 

 

それを頑張ってきた結果、4ヶ国語を身につけました。

 

 

大学時代の自分を褒めたい!!

 

 

ハーフが、これから綴っていくブログ

 

 

「ハーフである」という事は……

 

 

様々な恩恵をもたらしてくれた

 

 

そのうちのひとつが、思考の柔軟性。

 

 

なにせ家庭が半分外国なので、「日本的な考え方」に固執するような頭にはなりませんでした。

 

 

常に「もう一つの海外」を意識しながら暮らす日常。

 

 

そのため……

 

 

日本的思考と欧米的思考の両立

 

 

コレが自然とできるようになっていました。

 

 

どんな国や環境においても。誰とコミュニケーションを取っていても……、

 

 

冷静且つ公平に物事を捉えること

 

 

コレを可能にしてくれたのが、「ハーフ」というバックグランドかなーと。

 

 

見えないところで、大きな恩恵です。

 

 

そしてそれが、「日本のカイシャに勤めた4年半」でも重宝された。

 

 

 

何度も何度も「海外コミュニケーション」を任されてきましたね。

 

 

まぁ、総括すると良い経験でしたけど……、

 

 

ダメな部分もたくさん見えたのが、日本のカイシャでの4年半。

 

 

前述の通り「海外経験」が比較的豊富だったので、

 

 

グローバルな観点から「日本のカイシャ」を見てきました

 

 

それらを踏まえたうえで、このブログ。

 

 

「ハーフが「カイシャ」に就職してみた」

 

 

このブログは……

 

 

カイシャとサラリーマンが「ウンザリ」な人。

 

 

日本に捉われずに「海外スタンダード」を知りたい人。

 

 

「自分がハーフ」or「ハーフに興味がある」という人。

 

  

 

そんなみなさんに向けるブログです

 

 

 

日本のカイシャで「普通」だとされている事実や慣習。

 

 

それらにも、海外視点からバシバシと切り込んでいこうと思っています。

 

 

今後の更新を、是非お楽しみに!!

 

 

 

 

コダモン